demontieren
التعريفات والمعاني
== demontieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
de·mon·tie·ren, Präteritum: de·mon·tier·te, Partizip II: de·mon·tiert
Aussprache:
IPA: [demɔnˈtiːʁən]
Hörbeispiele: demontieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] etwas geordnet abbauen und in seine Bestandteile zerlegen
[2] übertragen, gehoben, abwertend: schrittweise die Macht oder das Ansehen einer Person herabsetzen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb montieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) de-
Sinnverwandte Wörter:
[1] abbauen, zerlegen
[2] untergraben, zersetzen
Gegenwörter:
[1] montieren
Oberbegriffe:
[1] zerlegen, abbauen
Beispiele:
[1] Bevor die Schränke im Umzugswagen verstaut werden können, müssen sie demontiert werden.
[1] Heilbronn wird in der nächsten Zeit um ein Wahrzeichen ärmer. Die Heilbronner Gaskugel wird im September demontiert.
[2] Mit den Antiterrorkriegen demontieren wir unsere Zivilisation.
[2] „Takawira wurde «nur» zum Direktor der Außenbeziehungen mitz Sitz in London gekürt, wo er bald eine Gelegenheit fand, Nkomo politisch zu demontieren.“
[2] Wenn der Bürgermeister so weiterregiert, demontiert er sich nur selbst.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] eine Anlage demontieren, eine Maschine demontieren
[2] eine Person demontieren, jemandes Macht demontieren, jemandes Position demontieren
Wortbildungen:
Adjektive: demontierbar
Substantive: Demontage, Demontierung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „demontieren“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „demontieren“
[1, 2] The Free Dictionary „demontieren“
Quellen: