demissionieren

== demissionieren (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: de·mis·si·o·nie·ren, Präteritum: de·mis·si·o·nier·te, Partizip II: de·mis·si·o·niert Aussprache: IPA: [demɪsi̯oˈniːʁən] Hörbeispiele: demissionieren (Info) Reime: -iːʁən Bedeutungen: [1] Politik: von einem Amt/Posten (beispielsweise als Botschafter, Minister) zurücktreten Herkunft: von gleichbedeutend französisch démissionner → fr entlehnt Synonyme: [1] abdanken, niederlegen, quittieren, verzichten, zurücktreten, seine Entlassung einreichen, seinen Rücktritt erklären Sinnverwandte Wörter: [1] entlassen, hinauswerfen, kündigen, suspendieren, (ein Amt) übergeben Beispiele: [1] „Als Philipp Jenninger seine mittlerweile legendär gewordene, misslungene Rede hielt, rief Schwerin dazwischen und verließ den Saal. Tags darauf demissionierte Jenninger.“ [1] „In den 1930er-Jahren war er [Anmerkung: der Jurist und Journalist Hubert Beuve-Méry] Korrespondent der Zeitung Le Temps in Prag; aus Protest gegen das Münchner Abkommen und die Berichterstattung demissionierte er 1938 und ging in die Résistance.“ [1] [Der 1930 ernannte Chef der Reichswehr Kurt von] „Hammerstein bezweifelte, dass stetes Heilschreien vor Unheil schützt und demissionierte.“ [1] „Unter Druck demissionierte im Oktober auch der Basler-Kantonalbank-Chef Hans Rudolf Matter. Er übernahm die Verantwortung für einen Anlagebetrugsfall.“ [1] „Cesare Prandelli hat unmittelbar nach der Niederlage gegen Uruguay seinen Rücktritt als Trainer der italienischen Nationalmannschaft bekanntgegeben. Auch Italiens Verbands-Präsident Giancarlo Abete demissionierte.“ [1] [Schlagzeile:] „Der Pfarrer von Bürglen will nicht demissionieren“ [1] „Er plane «zum jetzigen Zeitpunkt nicht, zu demissionieren», sagte Maudet nach der Anhörung.“ [1] [Premierminister Nagib Mikati hat] „bereits bekannt gegeben […], dass einige führende Köpfe der libanesischen Sicherheitsdienste demissionieren werden […].“ [1] [Der luxemburgische Ministerpräsident und EU-Kommissionspräsident Jacques Santer:] „»[…] Ich kann mich sehr gut erinnern, auf dem Petersberger Gipfel […], da kam Chirac zu mir und hatte gesagt, wenn Édith demissionieren wollte, dann würde ich es ihr verbieten, zu demissionieren.«“ [1] „Als Präsident sei er für diese diffuse Situation verantwortlich. Deshalb habe er sich entschlossen, per sofort zu demissionieren und sich aus allen Positionen zurückzuziehen.“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] mit Adjektiv: freiwillig / sofort / unverzüglich / vorzeitig demissionieren [1] mit Substantiv: der Botschafter / die Botschafterin / der Innenminister / das Kabinett / der Minister / die Ministerin / der Nationaltrainer demissionierte Wortbildungen: Demissionierung ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „demissionieren“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „demissionieren“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „demissionieren“ [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „demissionieren“ [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „demissionieren“ [1] Duden online „demissionieren“ [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „demissionieren“ auf wissen.de [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „demissionieren“ auf wissen.de [1] Wahrig Synonymwörterbuch „demissionieren“ auf wissen.de Quellen: