decorar

== decorar (Portugiesisch) == === Verb === Worttrennung: de·co·rar Aussprache: IPA: [dɨ.ku.ˈɾaɾ] (in Portugal) Hörbeispiele: — In den Konjugierten Formen mit Betonung auf dem Verbstamm wird aus dem tonlosen o [u], ein offenes o [ɔ]:. Bedeutungen: [1] schmücken, dekorieren [2] auswendig lernen, (etwas, was man gelernt hat) behalten Synonyme: adornar, enfeitar, ornamentar, ornar, embelezar Beispiele: [1] „Retire e sirva de imediato, decorado com folhas de manjericão.“ Nehmen Sie es heraus und servieren Sie es sofort, dekoriert mit Basilikum-Blättern. Wortbildungen: decoração, decorador, decorativo ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »decorar«, Seite 213. [1, 2] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „decorar“ [1, 2] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „decorar“ [1, 2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „decorar“ [1, 2] dict.cc Portugiesisch–Deutsch, Stichwort: „decorar“ [1, 2] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „decorar“ Quellen: === Konjugierte Form === Aussprache: IPA: [dɨ.ku.ˈɾaɾ] (in Portugal) Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs decorar 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs decorar 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs decorar 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs decorar