das Hackl im Kreuz stecken haben

== das Hackl im Kreuz stecken haben (Deutsch) == === Redewendung === Nebenformen: Hackl im Kreuz jemandem das Hackl ins Kreuz hauen jemandem das Hackl ins Kreuz werfen das Hackl im Kreuz spüren Worttrennung: das Hackl im Kreuz ste·cken ha·ben Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Österreich: jemand wird/wurde hinterrücks angegriffen; gegen jemanden wird/wurde intrigiert Herkunft: jemandem das Hackl ins Kreuz hauen Synonyme: [1] das Hackl im Kreuz haben Beispiele: [1] „[…] ergreift Parlamentarier Pilz das Mikrophon und gibt die Linie vor: »Wir spüren nach einem Jahr Parlamentsarbeit, daß das Hackel ganz tief im Kreuz steckt.«“ [1] „Ich bin gegen die übertriebene Höflichkeit auf Hochschulboden, gegen dieses amikale sich gegenseitig in den Arsch kriechen: »Wie geeehts, werter Herr Kolleeege?« Und schwups hat man hinterrücks das Hackl im Kreuz.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Quellen: