dahinsagen
التعريفات والمعاني
== dahinsagen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
da·hin·sa·gen, Präteritum: sag·te da·hin, Partizip II: da·hin·ge·sagt
Aussprache:
IPA: [daˈhɪnˌzaːɡn̩]
Hörbeispiele: dahinsagen (Info), dahinsagen (Info)
Bedeutungen:
[1] etwas aussprechen, ohne vorher darüber nachgedacht zu haben
Herkunft:
gebildet aus der Partikel dahin als Verbzusatz und dem Verb sagen
Sinnverwandte Wörter:
[1] fallenlassen, von sich geben
Gegenwörter:
[1] proklamieren
Beispiele:
[1] War das nur so dahingesagt, oder kannst du dir vorstellen, dass wir zusammen nach Mexiko fahren?
[1] Sag das nicht so leichtfertig dahin, womöglich nimmt dich doch jemand ernst!
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] nur so dahingesagt
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dahinsagen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „dahinsagen“
[1] The Free Dictionary „dahinsagen“
[1] Duden online „dahinsagen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dahinsagen“
[*] Linguee.de „dahinsagen“