aussitzen
التعريفات والمعاني
== aussitzen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·sit·zen, Präteritum: saß aus, Partizip II: aus·ge·ses·sen
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌzɪt͡sn̩]
Hörbeispiele: aussitzen (Info)
Bedeutungen:
[1] beim Trab fest im Sattel bleiben
[2] übertragen: standfest Probleme durch Abwarten überstehen
[3] Kleidungsstücke oder Sitzplätze durch zu langes Benützen ausbeulen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb sitzen
Sinnverwandte Wörter:
[2] abwarten, untätig bleiben
[3] ausbeulen
Gegenwörter:
[2] agieren
Beispiele:
[1] Es schüttelt ganz schön, wenn man aussitzt.
[1] „Besonders das Aussitzen im Trab stellt Reitanfänger aber vor eine besondere Herausforderung.“
[2] Er wollte die Probleme nicht lösen, sondern aussitzen.
[2] „Wowereit entwickelt beim Aussitzen Kohl’sche Fertigkeit“
[3] Es müssen neue Sessel her, die alten sind schon ganz ausgesessen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] den Trab aussitzen
[2] Proteste, Probleme aussitzen, etwas einfach aussitzen
Wortbildungen:
Aussitzer
==== Übersetzungen ====
[3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aussitzen“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aussitzen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aussitzen“
[1–3] Duden online „aussitzen“
Quellen: