ausplaudern

== ausplaudern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: aus·plau·dern, Präteritum: plau·der·te aus, Partizip II: aus·ge·plau·dert Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sˌplaʊ̯dɐn] Hörbeispiele: ausplaudern (Info) Bedeutungen: [1] ein Geheimnis weitererzählen [2] landschaftlich, reflexiv: lang und ausgiebig miteinander reden Herkunft: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb plaudern Synonyme: [1, 2] Österreich, veraltet: ausplauschen [1] ausplappern [2] aussprechen Oberbegriffe: [1] verraten [1, 2] reden, sprechen Beispiele: [1] „Schweigen war den meisten Menschen so unangenehm, dass sie zu reden begannen und dabei versehentlich die Gedanken ausplauderten, die sie eigentlich am stärksten verbergen wollten.“ [1] „Sie wollte generell nicht, dass andere Leute zu viel über sie wissen und ihre Geheimnisse womöglich noch ausplauderten.“ [1] „Da Sie so liebenswürdig zu mir waren und um der alten Zeiten willen werde ich natürlich nichts ausplaudern.“ [2] Lassen wir die jungen Mädchen auch sich mit einander ausplaudern.“ ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausplaudern“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausplaudern“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausplaudern“ [1] The Free Dictionary „ausplaudern“ [1, 2] Duden online „ausplaudern“ [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ausplaudern“ auf wissen.de [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ausplaudern“ Quellen: