ausmergeln
التعريفات والمعاني
== ausmergeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·mer·geln, Präteritum: mer·gel·te aus, Partizip II: aus·ge·mer·gelt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌmɛʁɡl̩n]
Hörbeispiele: ausmergeln (Info)
Bedeutungen:
[1] die Kraft (und Gewicht/Körpergewicht/Gesundheit) nehmen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Mergel durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
[1] aushungern, auslaugen, auszehren, entkräften, erschöpfen, schwächen
Gegenwörter:
[1] düngen, mästen, vollpropfen
Beispiele:
[1] „Denn durch diese Art der Urbarmachung wird die Fortpflanzungskraft erneuert, und die Menge der wildwachsenden Wurzeln mergelt den Boden nur aus.“
[1] „Die katastrophalen Lebensbedingungen im Lager mußten dazu führen, gesunde Menschen innerhalb kürzester Zeit derart auszumergeln, daß sie nicht mehr zur Arbeit eingesetzt werden konnten.“
[1] „Und wann du mit Pachomio und Onuphrio durch Fasten deinen Leib ausmergelst / daß nichts an dir als Haut und Bein / so wirst du gleichwohlen demjenigen nicht gleich seyn / der nur eine einige Seel Gott gewinnet.“ (1712)
Wortbildungen:
Ausmergelung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausmergeln“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausmergeln“
[*] The Free Dictionary „ausmergeln“
[1] Duden online „ausmergeln“
Quellen: