ausleiern
التعريفات والمعاني
== ausleiern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·lei·ern, Präteritum: lei·er·te aus, Partizip II: aus·ge·lei·ert
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌlaɪ̯ɐn]
Hörbeispiele: ausleiern (Info)
Bedeutungen:
umgangssprachlich:
[1] transitiv, Hilfsverb haben: (etwas) durch wiederholte Nutzung stark verschleißen/ausweiten, so dass ein Mechanismus nicht mehr funktioniert, eine bestimmte Funktion nicht mehr gegeben ist
[2] intransitiv, Hilfsverb sein oder reflexiv, Hilfsverb haben: seine Funktion (zum Beispiel Dehnbarkeit) durch wiederholte Nutzung einbüßen
Herkunft:
etymologisch: belegt seit dem 17. Jahrhundert
strukturell: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb leiern
Sinnverwandte Wörter:
[1] aufweiten, ausdehnen, ausweiten
[2] sich lockern
Beispiele:
[1] „Ob es schädlich für die Gelenke ist, seine Finger knacken zu lassen, beantwortet die neue Rechnung nicht. Einige Experten gehen davon aus, dass Menschen damit ihre Gelenke ausleiern.“
[2] „Wenn in den Puppen die Gummibänder ausleiern und Arme und Beine nur noch herunterbaumeln, diagnostiziert Geier »Rheuma« oder »Sehnenentzündung«.“
[2] „Also zog er die Hosen wieder an. Sie klebten an ihm, aber der Gummibund schien sich ausgeleiert zu haben. Stanley öffnete die Hose und knotete den Gummi enger.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausleiern“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausleiern“
[1] The Free Dictionary „ausleiern“
[1, 2] Duden online „ausleiern“
Quellen: