ausknocken
التعريفات والمعاني
== ausknocken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
aus·kno·cken, Präteritum: knock·te aus, Partizip II: aus·ge·knockt
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sˌnɔkn̩]
Hörbeispiele: ausknocken (Info)
Bedeutungen:
[1] Boxsport: den Gegner durch Knock-out besiegen
[2] umgangssprachlich, übertragen: übertrumpfen, übertreffen, ausstechen
Herkunft:
ausknocken entspricht dem englischen Verb knock out → en ‚jemanden außer Gefecht setzen, bewusstlos werden lassen‘.
Beispiele:
[1] „Der Halbschwergewichtsweltmeister hatte die Verletzung bereits in der vierten Runde erlitten, boxte aber noch weitere fünf Runden und knockte Harmon mit einer Schlagserie in der neunten Runde aus.“
[2] Resi knockt ihren Bruder regelmäßig beim Memory aus.
[2] Er hat alle Gegner beim Gesangswettbewerb ausgeknockt.
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausknocken“
[1] Duden online „ausknocken“
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „ausknocken“ auf wissen.de
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ausknocken“ auf wissen.de
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausknocken“
Quellen: