auskämpfen

== auskämpfen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: aus·kämp·fen, Präteritum: kämpf·te aus, Partizip II: aus·ge·kämpft Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sˌkɛmp͡fn̩] Hörbeispiele: auskämpfen (Info) Bedeutungen: transitiv: [1] einen Kampf zu Ende führen [2] einen Konflikt bis zur Entscheidung ausfechten Herkunft: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb kämpfen Synonyme: [1, 2] ausfechten, austragen, durchfechten, durchkämpfen Beispiele: [1] Der Krieg ist ausgekämpft, die Männer sind gefallen oder kehren aus der Gefangenschaft zurück. [1] Gegen das Sachsenland sind wir gezogen, um dort den Streit für unseren Herrn auszukämpfen und das schöne deutsche Land unter seinen Schutz zu stellen. [2] Der Streit ist also schon länger angelegt, „aber noch nicht ausgekämpft“, wie Peter von Oertzen sagt. [2] Die Einen sind feig, aber großprahlerisch, die Anderen kühn, muthig, unternehmend, voller Energie und befinden sich nur wohl, wenn sie einen Streit auszukämpfen haben. Redewendungen: ausgekämpft haben — (nach schwerem Leiden) gestorben sein Charakteristische Wortkombinationen: [2] einen Interessenkonflikt, Rechtsstreit, Streit auskämpfen Wortbildungen: ausgekämpft, Auskämpfen, auskämpfend ==== Übersetzungen ==== [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auskämpfen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auskämpfen“ [*] The Free Dictionary „auskämpfen“ [1, 2] Duden online „auskämpfen“ Quellen: