ausgeglichen
التعريفات والمعاني
== ausgeglichen (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
aus·ge·gli·chen, Komparativ: aus·ge·gli·che·ner, aus·ge·glich·ner Superlativ: am aus·ge·gli·chens·ten
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩]
Hörbeispiele: ausgeglichen (Info)
Bedeutungen:
[1] im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung
Herkunft:
Konversion aus dem Verb (Partizip Perfekt) ausgleichen
Sinnverwandte Wörter:
[1] abgeklärt, austariert, bedacht, bedachtsam, beherrscht, besonnen, betulich, gelassen, gleichmäßig, harmonisch, konstant, maßvoll, ruhevoll, ruhig
Gegenwörter:
[1] unausgeglichen
Oberbegriffe:
[1] ruhig
Beispiele:
[1] Die Schachpartie zwischen den Spielern war ausgeglichen.
[1] Der Staatshaushalt ist jetzt ausgeglichener als im letzten Jahr.
[1] Ich bin am ausgeglichensten, wenn ich eine Tasse Tee getrunken habe.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Substantiv: ein ausgeglichener Mensch
[1] mit Präposition: am ausgeglichensten ( Audio (Info))
Wortbildungen:
Ausgeglichenheit, unausgeglichen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausgeglichen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausgeglichen“
=== Partizip II ===
Worttrennung:
aus·ge·gli·chen
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩]
Hörbeispiele: ausgeglichen (Info)
Grammatische Merkmale:
Partizip Perfekt des Verbs ausgleichen