auseinandertreiben

== auseinandertreiben (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: aus·ei·n·an·der·trei·ben, Präteritum: trieb aus·ei·n·an·der, Partizip II: aus·ei·n·an·der·ge·trie·ben Aussprache: IPA: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁaɪ̯bn̩], [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁaɪ̯bm̩] Hörbeispiele: auseinandertreiben (Info), auseinandertreiben (Info) Bedeutungen: [1] Ansammlungen von Personen, Tieren oder Dingen von einem Ort wegbringen/wegschicken [2] bezogen auf Gruppen von Personen, Tieren oder Dingen: sich voneinander in verschiedene Richtungen entfernen [3] etwas verbreitern/ausdehnen Herkunft: gebildet aus der Partikel auseinander als Verbzusatz und dem Verb treiben Beispiele: [1] Die Polizei trieb die gewaltbereiten Demonstranten auseinander. [2] Vor Millionen von Jahren rissen an dieser interkontinentalen Wasserscheide die Landmassen auseinander und die Kontinente Afrika-Europa und Amerika trieben auseinander. [3] „Zu diesen Zeiten waren die Wege oft schlammig und trieben unter der Last der Karren auseinander.“ ==== Übersetzungen ==== [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auseinandertreiben“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auseinandertreiben“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „auseinandertreiben“ [1, 2] Duden online „auseinandertreiben“ [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „auseinandertreiben“ [1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung (A–F), 9. Bände. Göttingen/Berlin 1980–2016 „auseinandertreiben“ (digitalisierte Fassung) [1] Goethe-Wörterbuch „auseinandertreiben“ Quellen: