ausbetten

== ausbetten (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: aus·bet·ten, Präteritum: bet·te·te aus, Partizip II: aus·ge·bet·tet Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sˌbɛtn̩] Hörbeispiele: ausbetten (Info) Bedeutungen: [1] allgemein: etwas oder jemanden aus etwas herausholen, herausheben [2] einen kranken Menschen aus dem Bett heben [3] einen beerdigten Leichnam wieder ausgraben [4] einen Raum mit Betten ausstatten [5] die Betten herausnehmen und auslüften Herkunft: gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb betten Beispiele: [1] „Darin sind ein- und nach Millionen Jahren wieder ausgebettet Schalen und Skelette von Meerestieren: winzige Ammoniten, Muscheln, Seelilienringe in weißem Quarz.“ [1] „Nach guter Entwässerung erfolgte das Einlegen in Benzol, Benzol-Paraffin und schließlich Paraffin. Nach vollständiger Durchtränkung mit Paraffin wurde das Material ausgebettet und geschnitten […].“ [2] „Der Kranke musste ausgebettet und in ein anderes Bette gebracht werden.“ [3] „Es war sehr schwierig, den Leichnam ausfindig zu machen. Als wir ihn schließlich fanden und die Leiche ausbetten wollten, lag sie in einem Sarg.“ [4] veraltet: Die Räume müssen noch ausmöblirt und ausgebettet werden. [5] Der Bettsack muss ausgebettet werden. Wortbildungen: Ausbettung ==== Übersetzungen ==== [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausbetten“ [2, 3] Duden online „ausbetten“ [1, 5] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausbetten“ [4] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „ausbetten“ Quellen: