aufstoßen
التعريفات والمعاني
== aufstoßen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
Schweiz und Liechtenstein: aufstossen
Worttrennung:
auf·sto·ßen, Präteritum: stieß auf, Partizip II: auf·ge·sto·ßen
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯fˌʃtoːsn̩]
Hörbeispiele: aufstoßen (Info)
Reime: -aʊ̯fʃtoːsn̩
Bedeutungen:
[1] etwas mit einem Stoß öffnen
[2] aus dem Magen aufsteigende Gase durch den Mund entweichen lassen
[3] übertragen: jemandem unangenehm sein, jemanden stören
[4] sich durch einen Stoß verletzen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb stoßen
Synonyme:
[2] rülpsen
Oberbegriffe:
[1] öffnen
[4] verletzen
Beispiele:
[1] Er stieß das Fenster auf, damit frische Luft hereinkommt.
[2] Weil er zu hastig gegessen hatte, musste er aufstoßen.
[3] Dieser Fehler stößt mir heute noch auf.
[4] Er hat sich bei seinem Sturz das Knie aufgestoßen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2, 3] bitter, sauer aufstoßen
==== Übersetzungen ====
[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufstoßen“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufstoßen“
[1–4] Duden online „aufstoßen“
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufstoßen“
[1–4] The Free Dictionary „aufstoßen“