aufspielen

== aufspielen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: auf·spie·len, Präteritum: spiel·te auf, Partizip II: auf·ge·spielt Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯fˌʃpiːlən] Hörbeispiele: aufspielen (Info) Reime: -aʊ̯fʃpiːlən Bedeutungen: [1] reflexiv: sich als wichtig empfinden und prahlen; sich mehr Bedeutung zumessen, als einem zusteht [2] anfangen, Musik zur Unterhaltung zu spielen [3] Sport: ein Spiel in einer bestimmten Weise abliefern Herkunft: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb spielen Sinnverwandte Wörter: [1] aufblasen, aufplustern, dick auftragen, die große Schau abziehen, großtun, herausstreichen, sich in Szene setzen, sich in den Vordergrund drängen/rücken/schieben/spielen, sich wichtig vorkommen, wichtigmachen, wichtigtun, (viel) Qualm/Wind machen, viel Aufhebens von sich machen [2] auftreten, jammen, spielen Beispiele: [1] Er spielt sich als der größte Held des Welt auf. [1] Mein Chef muss sich immer so aufspielen, das ist echt peinlich. [2] Als dann die Tranceboys aufspielten, kam sofort eine entspannte Stimmung auf. [3] Die deutsche Mannschaft spielte selbstsicher auf. ==== Übersetzungen ==== [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „aufspielen“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufspielen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufspielen“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufspielen“ [*] The Free Dictionary „aufspielen“ [1] Duden online „aufspielen“ [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „aufspielen“