aufschlüsseln

== aufschlüsseln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: auf·schlüs·seln, Präteritum: schlüs·sel·te auf, Partizip II: auf·ge·schlüs·selt Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯fˌʃlʏsl̩n] Hörbeispiele: aufschlüsseln (Info) Bedeutungen: [1] nach einem bestimmten Kriterium (Schlüssel) aufgliedern [2] genau erläutern, aus welchen Bestandteilen/Posten/Untergruppen eine Sache/Angabe besteht; differenziert betrachten Herkunft: gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb schlüsseln Sinnverwandte Wörter: [1] aufgliedern, aufteilen, einteilen, gliedern [2] beleuchten, differenzieren, runterbrechen Gegenwörter: [1] zusammenfassen [2] verallgemeinern Beispiele: [1] „Wie ist der aktuelle Bestand [2015] der Goldreserven der Bundesregierung bzw. der Bundesbank (bitte nach Menge, Lagerort und Marktwert aufschlüsseln)?“ [2] Gut, wir haben ein Drittel Nein-Stimmen. Mögen Sie uns dieses Ergebnis bitte genauer aufschlüsseln? Charakteristische Wortkombinationen: [2] die Zahlen/Angaben näher aufschlüsseln Wortbildungen: Aufschlüsselung, Aufschlüsslung ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschlüsseln“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufschlüsseln“ [1, 2] The Free Dictionary „aufschlüsseln“ [1] Duden online „aufschlüsseln“ Quellen: