aufrüsten
التعريفات والمعاني
== aufrüsten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
auf·rüs·ten, Präteritum: rüs·te·te auf, Partizip II: auf·ge·rüs·tet
Aussprache:
IPA: [ˈaʊ̯fˌʁʏstn̩]
Hörbeispiele: aufrüsten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, Militär: Militärarsenal vergrößern oder verstärken
[2] transitiv, Technik, Informationstechnologie: mit zusätzlichen, leistungsfähigeren Komponenten/Systemkomponenten ausstatten
[3] Betriebsmittel zur Verwendung bereit machen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb rüsten
Sinnverwandte Wörter:
[1] militarisieren, nachrüsten, verstärken
[1, 2] ergänzen, vergrößern
Gegenwörter:
[1, 3] abrüsten
[2] demontieren
Oberbegriffe:
[1, 3] rüsten
Beispiele:
[1] „Es gibt zahlreiche Strömungen im Antimilitarismus. Antimilitarismus ist eine Überzeugung, die besonders dort als Gegenbewegung auftritt, wo eine Macht aufrüstet, aufrüsten will oder bereits aufgerüstet hat.“
[2] „Der ZX80 ließ sich mit dem 8 KB großen ROM des ZX81 und einer dazu passenden neuen Tastaturfolie aufrüsten, wodurch die Unterschiede bezüglich Sprachumfang und Gleitkommazahlen verschwanden.“
[2] „[Nikolaus Dezasse:] Etwa 60 Prozent der Fahrzeuge lassen sich nachträglich aufrüsten.“
[3] „Jeder muss seine Maschine aufrüsten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] atomar, erneut aufrüsten
[2] den Computer, Hauptspeicher, PC aufrüsten; das Kabelnetz, System aufrüsten
Wortbildungen:
Konversionen: aufgerüstet, Aufrüsten, aufrüstend
Substantiv: Aufrüstung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufrüsten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „aufrüsten“
[1, 2] The Free Dictionary „aufrüsten“
[1] Duden online „aufrüsten“
[(3)] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufrüsten“
[3] Christian Friedrich Ludwig Wurm: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Band, Herder, Freiburg 1858, Seite 723 (Zitiert nach Google Books) .
Quellen: