außerdeutsch

== außerdeutsch (Deutsch) == === Adjektiv === Alternative Schreibweisen: Schweiz und Liechtenstein: ausserdeutsch Worttrennung: au·ßer·deutsch, keine Steigerung Aussprache: IPA: [ˈaʊ̯sɐˌdɔɪ̯t͡ʃ] Hörbeispiele: außerdeutsch (Info) Bedeutungen: [1] nicht innerhalb der Grenzen Deutschlands; außerhalb des Sprachgebietes, in dem Deutsch gesprochen wird Herkunft: Kompositum, zusammengesetzt aus außer und deutsch Beispiele: [1] Bei der Frage, ob ein Wagen außerdeutsch ist, ist die Staatsangehörigkeit seines Halters egal, es kommt auf das Land an, in dem das Kfz zugelassen ist. [1] Der Frachter verkehrt zwischen deutschen und außerdeutschen Häfen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] außerdeutsche Sprachvarietäten ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „außerdeutsch“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „außerdeutsch“ [1] Duden online „außerdeutsch“