attingere
التعريفات والمعاني
== attingere (Latein) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
adtingere
Worttrennung:
at·tin·ge·re, at·tin·go, at·ti·gi, at·tac·tum
Bedeutungen:
[1] transitiv, klassischlateinisch: annähern, berühren
[2] transitiv, klassischlateinisch: (jemanden) treffen, antreffen
[3] transitiv, klassischlateinisch, bezogen auf einen Ort: erreichen, betreten
[4] transitiv, klassischlateinisch, bezogen auf einen Ort: angrenzen, anstoßen
Herkunft:
Ableitung zu dem Verb tangere → la mit dem Präfix ad- → la
Beispiele:
[1]
[4] „eorum una pars, quam Gallos obtinere dictum est, initium capit a flumine Rhodano, continetur Garunna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones“ (Caes. Gall. 1,1,5)
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „attingo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 691-693.
[1–4] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „attingo“
[1–4] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „attingo¹“ Seite 221.
Quellen: