asymilować
التعريفات والمعاني
== asymilować (Polnisch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
a·sy·mi·lo·wać
Aussprache:
IPA: [asɨmʲiˈlɔvat͡ɕ]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
transitiv:
[1] Soziologie: Gruppen dazu bringen, sich eine andere Kultur, Eigenschaften anzueignen assimilieren, anpassen, angleichen
[2] Soziologie: sich eine fremde Kultur, fremde Eigenschaften aneignen: sich aneignen, sich zu eigen machen, sich einverleiben
[3] Biologie: assimilieren
[4] Linguistik: assimilieren
Sinnverwandte Wörter:
[1] przyswajać, wchłaniać
[3] przyswajać
[4] upodabniać
Beispiele:
[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] asymilować ludność
[1] asymilacja, asymilator, polityka asymilacyjna
[2] asymilować kulturę
[2] asymilacja
[3] asymilować pokarm
[3] asymilacja, asymilator
[4] asymilować głoskę
[4] asymilacja
Wortbildungen:
zasymilować
==== Übersetzungen ====
[1–4] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „asymilować“
[1–4] Słownik Języka Polskiego – PWN: „asymilować“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „asymilowa%E6“
=== Verb, reflexiv ===
Worttrennung:
a·sy·mi·lo·wać się
Aussprache:
IPA: [asɨmʲiˈlɔvat͡ɕ‿ɕɛ(w̃)]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
reflexiv:
[1] Soziologie: sich in eine andere Kultur integrieren: sich assimilieren, sich anpassen
Sinnverwandte Wörter:
[1] zespalać się
Beispiele:
[1]
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] asymilować się z otoczeniem
==== Übersetzungen ====
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „asymilować“
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „asymilować“