arrefecer

== arrefecer (Portugiesisch) == === Verb === Worttrennung: ar·re·fe·cer Aussprache: IPA: [ɐʀəfɛˈser] (in Portugal) IPA: [ɐ.ʁɨ.fɛ.ˈseɾ] (in Portugal) Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] (etwas) abkühlen [2] kalt werden, sich abkühlen, erkalten [3] (Eifer, Gefühl) nachlassen Synonyme: tornar frio, tornar-se frio, desanimar Beispiele: [1] „Retire-a da água e deixe que arrefeça um pouco.“ Nehmen sie es aus dem Wasser heraus und lassen sie es etwas abkühlen. Wortbildungen: arrefecedor, arrefecimento, arrefecido ==== Übersetzungen ==== [1–3] Lutz Hoepner, Ana Maria Cortes Kollert, Antje Weber: Taschenwörterbuch Portugiesisch. Langenscheidt, München 2001, ISBN 978-3-468-11273-7 , Stichwort »arrefecer«, Seite 86. [1–3] Dicionário Priberam da Língua Portuguesa „arrefecer“ [1–3] Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „arrefecer“ [1, 2] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arrefecer“ [2] dict.cc Portugiesisch–Deutsch, Stichwort: „arrefecer“ [1, 2] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „arrefecer“ Quellen: === Konjugierte Form === Worttrennung: ar·re·fe·cer Aussprache: IPA: [ɐ.ʁɨ.fɛ.ˈseɾ] (in Portugal) Hörbeispiele: — Grammatische Merkmale: 1. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs arrefecer 1. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs arrefecer 3. Person Singular Futur Konjunktiv des Verbs arrefecer 3. Person Singular des persönlichen Infinitiv des Verbs arrefecer