archidiaconus

== archidiaconus (Latein) == === Substantiv, m === Worttrennung: ar·chi·di·a·co·nus, Genitiv: ar·chi·di·a·co·ni Bedeutungen: [1] spätlateinisch, kirchenlateinisch, Religion: oberster Diakon; Archidiakon Herkunft: Entlehnung aus dem altgriechischen ἀρχιδιάκονος (archidiakonos☆) → grc Synonyme: [1] archidiacon Beispiele: [1] „singuli ecclesiarum episcopi, singuh archipresbyteri, singuh archidiaconi et omnis ordo ecclesiasticus suis rectoribus nititur.“ (Hier. epist. 125,15,2) [1] „nam et Alexandriae a Marco evangelista usque ad Heraclam et Dionysium episcopos presbyteri semper unum de se electum et in excclsiori gradu conlocatum episcopum nominabant, quomodo si exercitus imperatorem faciat aut diaconi eligant de se, quem industrium noverint, et archidiaconum vocent.“ (Hier. epist. 146,1,6) [1] „lector hic primum, sic minister altaris, idque ab infantia, post laborum temporumque processu archidiaconus, in quo seu gradu seu ministerio multum retentus propter industriam diu dignitate non potuit augeri, ne potestate posset absolvi“ (Sidon. epist. 4,25,4) [1] „Theophanius archidiaconus sanctae ecclesiae Romanae huic constituto consentiens suscripsi.“ (Avell. epist. 83,313) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „archidiaconus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 544. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „archidiaconus“ [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 2. Band An – Byzeres, Teubner, Leipzig 1901–1906, ISBN 3-322-00000-1 , „archidiaconus et archidiacon“ Spalte 461. Quellen: