antrinken
التعريفات والمعاني
== antrinken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·trin·ken, Präteritum: trank an, Partizip II: an·ge·trun·ken
Aussprache:
IPA: [ˈanˌtʁɪŋkn̩]
Hörbeispiele: antrinken (Info)
Bedeutungen:
[1] umgangssprachlich: eine geringe Menge trinken
[2] umgangssprachlich, reflexiv: Alkohol trinken und dadurch seinen Gemütszustand verändern
[3] Österreich, umgangssprachlich, reflexiv: größere Mengen von Alkohol zu sich nehmen und sich dadurch berauschen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb trinken
Synonyme:
[3] besaufen, betrinken
Beispiele:
[1] Während wir auf das Brautpaar warten, können wir schon mal den Wein antrinken.
[2] „In seiner pompösen Hotelsuite in Los Angeles trank sich Johnny Fontane einen Rausch an, wie jeder andere eifersüchtige Ehemann.“
[2] Du sollst dir heute Abend keinen antrinken!
[3] Du sollst dich heute Abend nicht antrinken!
Redewendungen:
[2] sich einen antrinken, sich einen Affen antrinken
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] sich Mut antrinken, sich einen Rausch/Schwips antrinken
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „antrinken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „antrinken“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „antrinken“
[1, 2] The Free Dictionary „antrinken“
[1–3] Duden online „antrinken“
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „antrinken“ auf wissen.de
[(1, 2)] PONS – Deutsche Rechtschreibung „antrinken“
Quellen: