anstinken
التعريفات والمعاني
== anstinken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·stin·ken, Präteritum: stank an, Partizip II: an·ge·stun·ken
Aussprache:
IPA: [ˈanˌʃtɪŋkn̩]
Hörbeispiele: anstinken (Info)
Bedeutungen:
umgangssprachlich:
[1] transitiv: bei jemandem Ekel, Abscheu, Widerwillen oder Ärger erregen
[2] intransitiv: gegen etwas oder jemanden Widerstand leisten, opponieren
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb stinken
Sinnverwandte Wörter:
[1] anekeln, ankotzen, anwidern
[2] angehen, aufbegehren, sich auflehnen, sich widersetzen
Beispiele:
[1] „Das gehört aber zum Schema des Kabarettisten, der morgen in der Moritzbastei auftritt – Egersdörfer erzählt, was ihn anstinkt, und das Publikum hat seinen Spaß.“
[2] „Der Autor will den Katholizismus nicht abschaffen, aber dagegen anstinken.“
Redewendungen:
gegen jemanden nicht anstinken können/gegen etwas nicht anstinken können
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anstinken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anstinken“
[1, 2] Duden online „anstinken“
Quellen: