anrotzen
التعريفات والمعاني
== anrotzen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·rot·zen, Präteritum: rotz·te an, Partizip II: an·ge·rotzt
Aussprache:
IPA: [ˈanˌʁɔt͡sn̩]
Hörbeispiele: anrotzen (Info)
Bedeutungen:
transitiv, salopp:
[1] jemanden oder etwas (absichtlich) mit Spucke, Rotz beschmutzen
[2] jemanden unflätig beschimpfen und beleidigen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb rotzen
Sinnverwandte Wörter:
[1] anspeien, anspucken, bespeien, bespucken; bairisch: anspeiben
[2] anpöbeln, dissen
Beispiele:
[1] Pfui, dein Hund hat mich angerotzt!
[2] „Die New York Times hat nachgezählt, wie oft Trump Menschen, Institutionen und Länder angerotzt hat […].“
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anrotzen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anrotzen“
[1, 2] Duden online „anrotzen“
Quellen: