anleuchten
التعريفات والمعاني
== anleuchten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·leuch·ten, Präteritum: leuch·te·te an, Partizip II: an·ge·leuch·tet
Aussprache:
IPA: [ˈanˌlɔɪ̯çtn̩]
Hörbeispiele: anleuchten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: eine Lichtquelle auf etwas richten
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb leuchten
Synonyme:
[1] anstrahlen, beleuchten, bescheinen
Oberbegriffe:
[1] erhellen, illuminieren
Beispiele:
[1] Wenn aber ein Angebot kommt, bei dem verlangt wird, dass wir uns auf der Bühne mit der Farbe einer Marke anleuchten lassen, kann mir das gestohlen bleiben.
[1] BMW entwickelt für Autostoßfänger LED-Spots, die auf dunklen Straßen Fußgänger anleuchten, wenn diese von einem Infrarot-System erkannt werden.
[1] »Das ist die beste Zeit, um Kaimane zu sehen. Ihr müsst sie anleuchten, dann reflektieren ihre Augen.«
[1] Vor dem Professor sitzen 600 Menschen, einige haben blaue Gesichter, angeleuchtet vom Licht ihrer Notebooks.
[1] So wird am Samstag das Burgtheater zwischen 18 und 24 Uhr grün angeleuchtet, als eines von vielen Wahrzeichen auf der ganzen Welt, wie die Niagara-Fälle oder der Schiefe Turm von Pisa.
Wortbildungen:
Konversionen: angeleuchtet, Anleuchten, anleuchtend
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anleuchten“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anleuchten“
[1] Duden online „anleuchten“
[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „anleuchten“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anleuchten“
Quellen: