ankurbeln

== ankurbeln (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: an·kur·beln, Präteritum: kur·bel·te an, Partizip II: an·ge·kur·belt Aussprache: IPA: [ˈanˌkʊʁbl̩n] Hörbeispiele: ankurbeln (Info) Bedeutungen: transitiv: [1] Motor, Maschine: einen Motor starten, indem das Schwungrad per Hand gedreht wird [2] übertragen: einen Vorgang in Bewegung setzen, verstärken oder beschleunigen Herkunft: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb kurbeln Sinnverwandte Wörter: [2] anschieben Oberbegriffe: [1] starten [2] verstärken Beispiele: [1] Er steckte die Anlasskurbel in die vorgesehene Aussparung im Kühlergrill und begann schwungvoll, den Motor anzukurbeln. [2] „Das soll den Konsum und so die Wirtschaft ankurbeln.“ [2] „Sophie hat eine Menge Ideen, wie man das Geschäft ankurbeln könnte, aber Caroline ist von ihnen gar nicht begeistert.“ [2] „Die Forschung im Mittelstand hat im Vergleich zu Konzernen nachgelassen - Bundesbildungsministerin Johanna Wanka will sie nun ankurbeln.“ [2] „»Wenn die Infektionszahlen stark ansteigen, ist es natürlich schlecht, wenn man gleichzeitig Maßnahmen aufhebt und das Infektionsgeschehen dadurch noch ankurbelt.«“ [2] [Coronapandmie 2022:] „»Kältere Temperaturen werden ohne Zweifel die Übertragung ankurbeln.«“ Charakteristische Wortkombinationen: [1] einen Motor ankurbeln [2] die Wirtschaft ankurbeln Wortbildungen: Ankurbelung/Ankurblung ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ankurbeln“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ankurbeln“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „ankurbeln“ [1, 2] The Free Dictionary „ankurbeln“ [1, 2] Duden online „ankurbeln“ Quellen: