anflattern
التعريفات والمعاني
== anflattern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·flat·tern, Präteritum: flat·ter·te an, Partizip II: an·ge·flat·tert
Aussprache:
IPA: [ˈanˌflatɐn]
Hörbeispiele: anflattern (Info)
Bedeutungen:
intransitiv:
[1] mit schnellen Flügelschlägen herbeifliegen
[2] von Personen: sich nähern, näher kommen
[3] vom Wind, Luftzug bewegt herangetragen werden
[4] veraltet: beim Bewegen der Flügel/beim Fliegen gegen etwas stoßen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb flattern
Sinnverwandte Wörter:
[1] anfliegen
Gegenwörter:
[1] davonflattern, wegflattern
Beispiele:
[1] Ein Spatz flatterte an und machte sich über die Brotkrumen her.
[2]
[3] Von vielen Balkonen kamen irgendwelche Werbezettel angeflattert.
[4] Sie beobachtete, wie der Falter wieder und wieder gegen die Scheibe anflatterte.
[4] „Während Isa in nervöser Erregung hin und her lief und den Eindruck eines geängstigten Vogels machte, der wider die Gitterstäbe des Käfigs anflattert, verhandelte Leopold mit dem Kammermädchen.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1–3] angeflattert kommen
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anflattern“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anflattern“
[1] Duden online „anflattern“
[1, 3] Wissenschaftlicher Rat und die Mitarbeiter der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Wörterbuch der deutschen Sprache. In sechs Bänden. 1. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1976–1981, ISBN 3-411-01354-0 , Seite 133.
[1, 2, 4] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Theil. A bis E, Braunschweig 1807 (Internet Archive) , Seite 138.
[1, 4] Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit Bezeichnung der Aussprache und Betonung für die Geschäfts- und Lesewelt. Erster Band A-F, C.F. Schade, Wien 1828 (online)
Quellen: