anfeilen
التعريفات والمعاني
== anfeilen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
an·fei·len, Präteritum: feil·te an, Partizip II: an·ge·feilt
Aussprache:
IPA: [ˈanˌfaɪ̯lən]
Hörbeispiele: anfeilen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, veraltete Bedeutung: etwas zum Kauf anbieten
Herkunft:
etymologisch: von mittelhochdeutsch ane veilen → gmh
strukturell: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb feilen
Synonyme:
[1] feilbieten
Oberbegriffe:
[1] anbieten, verkaufen
Beispiele:
[1] Aber stehenbleiben und ihnen das Bild anfeilen wollte er doch nicht.
[1] »Wie derselbe, der dem Landfried eine Kuh zum Kaufe anfeilte,« scherzte ein Riemenschneider trotz all der harten Not des Tages.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Grundstücke, Waren anfeilen
Wortbildungen:
Anfeilen, anfeilend, angefeilt
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anfeilen“
[1] Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: anfeilen
Quellen:
=== Verb ===
Worttrennung:
an·fei·len, Präteritum: feil·te an, Partizip II: an·ge·feilt
Aussprache:
IPA: [ˈanˌfaɪ̯lən]
Hörbeispiele: anfeilen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: die Oberfläche von etwas mit einer Feile leicht bearbeiten
Herkunft:
etymologisch: von mittelhochdeutsch ane vilen → gmh
strukturell: gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb feilen
Sinnverwandte Wörter:
[1] anschleifen
Gegenwörter:
[1] abfeilen, ausfeilen, durchfeilen
Oberbegriffe:
[1] feilen
Unterbegriffe:
[1] einkerben
Beispiele:
[1] Ich habe vor, ein paar Bananensamen zum Keinem zu bringen. Auf der Packung steht, man soll die Samen dazu vorher anfeilen.
[1] Den Nagel reinigen und den Lack entfernen. Am besten zusätzlich noch die Oberfläche leicht "anfeilen".
[1] Die oberste Schicht der Nägel wird angefeilt und im Anschluss in mit Aceton getränkte Wattepads gewickelt.
[1] Vor dem ersten Zusammensetzen, die obere Kante des Bodies leicht anfeilen, um Unebenheiten zu glätten und die Gängigkeit zu verbessern.
[1] Beim Feilen gilt folgender Grundsatz: Häufiges Feilen bringt weniger Feilfehler und mehr Leistung. Nie ist ein Verbindungsglied oder Treibglied anzufeilen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Fingernagel, Samen, Werkstoff, Zylinder anfeilen
Wortbildungen:
Anfeilen, anfeilend, angefeilt
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anfeilen“
Quellen: