anbandeln
التعريفات والمعاني
== anbandeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Nebenformen:
anbändeln
Worttrennung:
an·ban·deln, Präteritum: ban·del·te an, Partizip II: an·ge·ban·delt
Aussprache:
IPA: [ˈanˌbandl̩n]
Hörbeispiele: anbandeln (Info)
Bedeutungen:
intransitiv, Süddeutschland, Österreich:
[1] mit jemandem Kontakt aufnehmen und dabei versuchen, ihn zur Aufnahme einer (nicht unbedingt ernsthaften) Liebesbeziehung zu bewegen
[2] mit jemandem Streit anfangen, sich mit jemandem auf einen Streit einlassen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Bandel durch Konversion
Beispiele:
[1] „Viele deutsche Wirtschaftsführer haben ganz offensichtlich in ihrer Arbeitsumgebung angebandelt. Sie sind mit ihren ehemaligen Sekretärinnen verheiratet.“
[2] Bandel lieber nicht mit denen an, die sind viel stärker als wir!
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anbandeln“
[1, 2] The Free Dictionary „anbandeln“
[1, 2] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4 „anbandeln“, Seite 35.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anbandeln“
Quellen: