anémie

== anémie (Französisch) == === Substantiv, f === Worttrennung: Worttrennung fehlt Aussprache: IPA: [a.ne.mi] Hörbeispiele: anémie (Info) Bedeutungen: [1] Blutarmut, Anämie, Bleichsucht Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Französischer Wikipedia-Artikel „anémie“ [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „anémie“ [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „anémie“ [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „anémie“ == anémie (Tschechisch) == === Substantiv, f === Worttrennung: ané·mie Aussprache: IPA: [ˈanɛːmɪjɛ] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Medizin: Zustand, der sich durch einen Mangel an roten Blutkörperchen im Blut auszeichnet; Blutarmut, Anämie Beispiele: [1] Nedostatek železa vede k anémii, jejímiž příznaky jsou únava, neschopnost se soustředit a bolesti hlavy. Eisenmangel führt zur Anämie, deren Symptome Müdigkeit, Konzentrationsschwäche und Kopfschmerzen sind. [1] „Po třítýdenní hospitalizaci podlehl bývalý indonéský prezident Suharto anémii a zemřel na selhání vnitřních orgánů.“ Nach einem dreiwöchigen Krankenhausaufenthalt erlag der ehemalige indonesische Präsident Suharto der Anämie und starb an innerem Organversagen. Wortbildungen: anemický ==== Übersetzungen ==== [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „anémie“ [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „anémie“ [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „anémie“ [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „anémie“ [1] centrum - slovník: „anémie“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anémie“ Quellen: