alternus
التعريفات والمعاني
== alternus (Esperanto) ==
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
al·ter·nus
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
Konditional Aktiv des Verbs alterni
== alternus (Latein) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
al·ter·nus
Bedeutungen:
[1] im Wechsel mit etwas erscheinend; abwechselnd, gegenseitig
[2] jeden zweiten, alle zwei
Herkunft:
Ableitung zu dem Pronomen alter → la mit dem Suffix -nus → la
Beispiele:
[1] „orbem ex ulmo aut ex corylo facito: si utrumque habebis, alternas indito.“ (Cato agr. 18,9)
[2] „Argyrippus exorari spero poterit ut sinat / sese alternas cum illo noctes hac frui.“ (Plaut. Asin. 917–918)
[2] „sculponias bonas alternis annis dare oportet.“ (Cato agr. 59)
Redewendungen:
alterna vice
alternis vicibus
Wortbildungen:
alternare, alternis
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. alternus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 343.
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „alternus“
[1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „alternus“ Seite 120.
Quellen: