alternatívny

== alternatívny (Slowakisch) == === Adjektiv === Worttrennung: al·ter·na·tív·ny, keine Steigerung Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] eine von zwei Möglichkeiten darstellend; alternativ [2] anders als bisher üblich; alternativ Sinnverwandte Wörter: [1] druhý, iný Gegenwörter: [2] konvenčný, tradičný Beispiele: [1] Charakteristische Wortkombinationen: [1] alternatívny návrh [2] alternatívna hudba, alternatívna kultúra; alternatívna medicína Wortbildungen: alternatívne, alternatívnosť ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Klára Buzássyová, Alexandra Jarošová: Slovník súčasného slovenského jazyka. A–G. Bratislava 2006 : „alternatívny“ [1, 2] Jiří Kraus: Slovník cudzích slov. 2., erweiterte und überarbeitete Auflage. Bratislava 2005 (Originaltitel: Akademický slovník cizích slov, übersetzt von Ján Bosák und Autorenkollektiv) : „alternatívny“ [1, 2] Ján Kačala, Mária Pisárčiková: Krátky slovník slovenského jazyka. 4., erweiterte und korrigierte Auflage. Bratislava 2003 : „alternatívny“ [1] Štefan Peciar: Slovník slovenského jazyka. 6 Bände, Bratislava 1959–1968 : „alternatívny“