alpha

== alpha (Französisch) == === Substantiv, m === Worttrennung: al·pha, Plural: al·pha Aussprache: IPA: [alfa] Hörbeispiele: alpha (Info) Bedeutungen: [1] Sprachwissenschaft: erster Buchstabe des griechischen Alphabets; Alpha Oberbegriffe: [1] lettre Unterbegriffe: [1] alpha privatif, alpha pur Beispiele: [1] Redewendungen: [1] l’alpha et l’oméga ==== Übersetzungen ==== [1] Französischer Wikipedia-Artikel „alpha“ [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „alpha“ [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „alpha“ [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „alpha“ == alpha (Latein) == === Substantiv, n === Worttrennung: al·pha, Genitiv: al·pha Bedeutungen: [1] Sprachwissenschaft: erster Buchstabe des griechischen Alphabets; Alpha [2] übertragen: Erster, Alpha Herkunft: Entlehnung aus dem altgriechischen ἄλφα (alpha☆) → grc Sinnverwandte Wörter: [2] primus, unus Gegenwörter: [2] beta Oberbegriffe: [1] littera Beispiele: [1] „secundo quod Crates, cur quae singulos habent casus, ut litterae graecae, non dicantur alpha alphati alphatos, si idem mihi respondebitur quod Crateti, non esse vocabula nostra, sed penitus barbara, quaeram, cur idem nostra nomina et Persarum et ceterorum quos vocant barbaros cum casibus dicant.“ (Var. LL 8,64) [1] „hoc discunt omnes ante alpha et beta puellae.“ (Iuv. 14,9) [2] „non ipse Cordus alpha paenulatorum, / quem grex togatus sequitur et capillatus / recensque sella linteisque lorisque, / oppigneravit modo modo ad Cladi mensam / vix octo nummis anulum, unde cenaret.“ (Mart. 2,57,4–8) [2] „Quod alpha dixi, Corde, paenulatorum / te nuper, aliqua cum iocarer in charta, / si forte bilem movit hie tibi versus, / dicas licebit beta me togatorum.“ (Mart. 5,26,1–4) [2] „ego sum Alpha et Omega principium et finis dicit Dominus Deus qui est et qui erat et qui venturus est Omnipotens“ (Vulg. apoc. 1,8) „Ich bin das Alpha und das Omega, spricht Gott, der Herr, der ist und der war und der kommt, der Herrscher über die ganze Schöpfung.“ [2] „ego Alpha et Omega primus et novissimus principium et finis“ (Vulg. apoc. 22,13) „Ich bin das Alpha und das Omega, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.“ Wortbildungen: alpha privativum ==== Übersetzungen ==== [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „alpha“ [1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „alpha“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 337. [1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „alpha“ [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „alpha“ Seite 117. [1, 2] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „alpha“ Spalte 1721. [1] Emil Szanto, Johannes Schmidt: Alphabet. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,2, Stuttgart 1894, Spalte 1612–1629. Quellen: