almen
التعريفات والمعاني
== almen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
al·men, Präteritum: alm·te, Partizip II: ge·almt
Aussprache:
IPA: [ˈalmən]
Hörbeispiele: almen (Info)
Reime: -almən
Bedeutungen:
[1] transitiv; besonders bayrisch, österreichisch: Vieh auf der Alm halten
Herkunft:
Derivation (Ableitung) des Substantivs Alm durch Konversion
Synonyme:
[1] alpen, hüten, weiden
Gegenwörter:
[1] stallen
Oberbegriffe:
[1] halten
Beispiele:
[1] Diese Leistungen sind auch deshalb sehr hoch einzuschätzen, weil beide Kalbinnen im Sommer auf über 2000 m gealmt wurden und kein Kraftfutter seit vergangenem Winter erhalten haben.
[1] „Ein Unikum in Salzburg ist, dass sehr viele Pferde gealmt werden“, sagt Wieser.
[1] Der Bauer almte alle seine Schafe auch letztes Jahr.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Akkusativobjekt: Kühe, Lämmer, Pferde, Schafe, Ziegen, Vieh almen
Wortbildungen:
Konversionen: Almen, almend, gealmt
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „almen“
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner) , Seite 40, Eintrag „almen“.
Quellen:
== almen (Norwegisch) ==
=== Deklinierte Form ===
Worttrennung:
alm·en
Aussprache:
IPA: [ˇalmən]
Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
bestimmte Form Einzahl des Substantivs alm → no
(„die Ulme“)