allvarlig

== allvarlig (Schwedisch) == === Adjektiv === Worttrennung: all·var·lig, Komparativ: all·var·li·gare, Superlativ: all·var·li·gast Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: allvarlig (Info) Bedeutungen: [1] bedeutend, groß, schwerwiegend; ernsthaft [2] seriös; ernsthaft Sinnverwandte Wörter: [1] reell, stor [2] seriös Gegenwörter: [1] lindrig, lite [2] skämtsam Beispiele: [1] Tyvärr fick hunden allvarliga skador. Leider bekam der Hund ernsthafte Verletzungen ab. [2] Du förtjänar ett allvarligt svar. Du verdienst eine ernsthafte Antwort. Charakteristische Wortkombinationen: [1] allvarlig skada ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „allvarlig“ [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »allvarlig« [1, 2] Lexin „allvarlig“ [1, 2] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „allvarlig“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „allvarlig“ [1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „allvarlig“