alle guten Dinge sind drei
التعريفات والمعاني
== alle guten Dinge sind drei (Deutsch) ==
=== Sprichwort ===
Nebenformen:
aller guten Dinge sind drei
Worttrennung:
al·le gu·ten Din·ge sind drei
Aussprache:
IPA: [ˈalə ˈɡuːtn̩ ˈdɪŋə zɪnt dʁaɪ̯]
Hörbeispiele: alle guten Dinge sind drei (Info)
Bedeutungen:
[1] Rechtfertigung dafür, dass etwas zum dritten Mal geschieht oder versucht wird
Beispiele:
[1] „Alle guten Dinge sind drei - auch bei dem Hollywood-Paar Kate Hudson und Owen Wilson.“
[1] „Alle guten Dinge sind drei: Nach zwei erfolglosen Versuchen gelingt der Deutschen Bank die Übernahme des Firmenkundengeschäfts der niederländischen ABN Amro.“
[1] „Alle guten Dinge sind drei, und das Päckchen liegt bestimmt bald wieder auf dem Tresen.“
[1] „Alle guten Dinge sind drei: Wulf Gallert tritt in Sachsen-Anhalt wieder als Spitzenkandidat der Linkspartei an.“
[1] „Alle guten Dinge sind drei. Der erste Grund für unsere gute Laune ist, dass es Emre geschafft hat, sich einzuschleusen.“
[1] „In dem Lied ‚Alle guten Dinge sind drei‘ von Reinhard Mey werden drei Geschwister in humorvoller Art und Weise beschrieben.“
Hierbei scheint es sich aber um einen Zitierfehler zu handeln, denn:
[1] „Thematisch umfasst das Album die Fliegerei (Das letzte Abenteuer), Liebe (Welch ein glücklicher Mann), Dank an Menschen in sozialen Berufen (Hab' Dank für deine Zeit) und das Elterndasein (Aller guten Dinge sind drei).“
[*] Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld: Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen. Hermann Fries, Leipzig 1872, Seite 153 (Zitiert nach Google Books)
[*] Hans Ruef: Sprichwort und Sprache. Walter de Gruyter, 1995, Seite 77 (Zitiert nach Google Books)
[*] Wilhelm Hoffmann (Herausgeber): Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache. Erster Band, Dürr, Leipzig 1861, Seite 717 (Zitiert nach Google Books)
Quellen: