aktualisieren
التعريفات والمعاني
== aktualisieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ak·tu·a·li·sie·ren, Präteritum: ak·tu·a·li·sier·te, Partizip II: ak·tu·a·li·siert
Aussprache:
IPA: [ˌaktualiˈziːʁən]
Hörbeispiele: aktualisieren (Info), aktualisieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv: auf den neuesten, aktuellen Stand, den gegenwärtigen Zustand, das heutige Datum, den jetzigen Zeitpunkt bringen
[2] Computer: Teile im Programm oder auf dem Bildschirm wiederauffrischen
Herkunft:
von französisch actualiser → fr aus actuel → fr aus spätlateinisch: actualis → la „aktiv, was Handlung ausdrückt“ [Quellen fehlen]
Synonyme:
[1] österreichisch: ajourieren
Beispiele:
[1] Morgen werde ich beginnen, mein Fotoarchiv zu aktualisieren.
[2] Durch Betätigen der Taste F5 wird die Ansicht auf dem Bildschirm aktualisiert und der Cache geleert.
Wortbildungen:
Aktualisierung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aktualisieren“
[1] Duden online „aktualisieren“
[1] wissen.de „aktualisieren“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aktualisieren“