agglomerieren
التعريفات والمعاني
== agglomerieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ag·glo·me·rie·ren, Präteritum: ag·glo·me·rier·te, Partizip II: ag·glo·me·riert
Aussprache:
IPA: [aɡlomeˈʁiːʁən]
Hörbeispiele: agglomerieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv, Hilfsverb haben, bildungssprachlich: anhäufen, zu einer festen Masse ballen
[2] intransitiv, Hilfsverb sein, auch reflexiv, bildungssprachlich: sich anhäufen, sich zu einer festen Masse ballen
[3] transitiv, Hilfsverb haben, Technik, besonders Verfahrenstechnik: lose Bestandteile zu einem festen Verbund zusammenfügen
Herkunft:
Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb agglomerare → la „zu einem Knäuel zu einer festen Masse ballen“ Das lateinische Verb ist eine Derivation des Verbs glomerare → la „zu einem Knäuel ballen“, zum Substantiv glomus → la „Knäuel“, mit dem Präfix ag- → la, da die Präposition ad → la „zu“ vor dem Buchstaben „g“ umgebildet wird.
Synonyme:
[1, 2] anhäufen, ansammeln, häufen, horten, zusammenballen
Oberbegriffe:
[1–3] verdichten
Unterbegriffe:
[2] verklumpen
[3] brikettieren, flocken, koagulieren, pelletieren, pelletisieren, sintern
Beispiele:
[1] Sie hat die Bevölkerung agglomeriert, die Produktionsmittel zentralisiert und das Eigentum in wenigen Händen konzentriert.
[1] Neben den sich ständig verändernden Märkten stehen die Unternehmen aber immer mehr vor der Herausforderung Wissen zu agglomerieren und an neue Mitarbeiter weiterzugeben.
[2] Der Quarz ist agglomeriert oder zu Subkörnern zerkleinert und löscht undulös aus.
[2] Da Nanopartikel auf Grund ihrer großen spezifischen Oberfläche sehr stark agglomerieren wurden spezielle Desagglomerationsmethoden verwendet, um möglichst hohe Transmissionsgrade zu erzielen.
[2] Die Partikel haben sich ungewollt agglomeriert.
[3] Zur Herstellung des Hartmetalls wird ein Pulvergemisch aus dem metallischen Hartstoff und dem Bindermetall gemahlen, durch Sprühtrocknen agglomeriert und anschließend gesintert, so dass ein gesintertes Hartmetallpulver mit kugeliger Kornform entsteht.
[3] Das Hartmetallpulver ist agglomeriert und gesintert, wobei die Primärkorngröße des Wolframkarbids in einem Bereich von 1 bis 5 µm liegt.
Charakteristische Wortkombinationen:
[3] Briketts, Pellets, Tabletten agglomerieren
Wortbildungen:
Konversionen: Agglomerieren, agglomerierend, agglomeriert
Substantive: Agglomerat
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „agglomerieren“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „agglomerieren“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „agglomerieren“
[1, 2] Duden online „agglomerieren“
[3] Wikipedia-Artikel „Agglomerieren (Verfahrenstechnik)“
Quellen: