adnumerare
التعريفات والمعاني
== adnumerare (Latein) ==
=== Verb ===
Alternative Schreibweisen:
annumerare
Worttrennung:
ad·nu·me·ra·re
Bedeutungen:
[1] transitiv, Wirtschaft: auszahlen
Herkunft:
Ableitung zu dem Verb numerare → la mit dem Präfix ad- → la
Beispiele:
[1] „Periphanes Rhodo mercator dives / apsente ero solus mihi talentum argenti soli / adnumeravit et credidit mihi, neque deceptust in eo.“ (Plaut. Asin. 499–501)
[1] „aedificat navim cercurum et mercis emit, / parata navi imponit, praeterea mihi / talentum argenti ipsus sua adnumerat manu;“ (Plaut. Merc. 86–88)
Wortbildungen:
adnumeratio, adnumerator
==== Übersetzungen ====
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „annumero“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 450.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „annumero“
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adnumero“ Seite 57.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „adnumero“ Spalte 785–787.
Quellen: