adaugescere

التعريفات والمعاني

== adaugescere (Latein) == === Verb === Worttrennung: ad·au·ges·ce·re Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] intransitiv: zunehmen, wachsen, sich vermehren Herkunft: Ableitung zu dem Verb augescere → la mit dem Präfix ad- → la Beispiele: [1] „Nec stipata magis fuit umquam materiai / copia nec porro maioribus intervallis: / nam neque adaugescit quicquam neque deperit inde.“ (Lucr. 2, 294–296) [1] „atque etiam ventos praemonstrat saepe futuros / inflatum mare, cum subito penitusque tumescit / saxaque cana salis niveo spumata liquore / tristificas certant Neptuno reddere voces, / aut densus stridor cum celso e vertice montis / ortus adaugescit scopulorum saepe repulsus.“ (Cic. de div. 1,13) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „adaugesco“ (Zeno.org) Band 1, Spalte 106. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adaugesco“ [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 Seite 11. [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adaugesco“ Seite 40. [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „adaugesco“ Spalte 572. Quellen: