adamare

التعريفات والمعاني

== adamare (Latein) == === Verb === Worttrennung: ad·a·ma·re, ad·a·mo, ad·a·ma·vi, ad·a·ma·tus Bedeutungen: [1] transitiv, klassischlateinisch: (jemandem oder etwas) liebgewinnen, seine Zuneigung geben (oder schenken), sich verlieben [2] transitiv, klassischlateinisch: etwas besitzen wollen; etwas schätzen lernen, etwas erstreben Herkunft: Ableitung zu dem Verb amare → la mit dem Präfix ad- → la Beispiele: [1] [2] „horum primo circiter milia XV Rhenum transisse; posteaquam agros et cultum et copias Gallorum homines feri ac barbari adamassent, traductos plures;“ (Caes. Gall. 1,31,5) ==== Übersetzungen ==== [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „adamo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 105. [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „adamo“ [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „adamo“ Seite 39. Quellen: