ad calendas graecas

== ad calendas graecas (Latein) == === Redewendung === Alternative Schreibweisen: ad kalendas Graecas Worttrennung: ad ca·len·das grae·cas Aussprache: IPA: [at kaˈlɛndaːs ˈɡʀɛːkaːs], [at kaˌlɛndaːs ˈɡʀɛːkaːs] Hörbeispiele: —, — Bedeutungen: [1] scherzhafte Umschreibung: zu einem nie eintretenden Zeitpunkt; am, auf den Sankt-Nimmerleins-Tag Herkunft: wörtlich: „bis zu den griechischen Kalenden“; da die Kalenden eine römische Datumsangabe sind, die im Griechischen nicht existiert, werden die griechischen Kalenden nie eintreten. Beispiele: [1] das passiert ad calendas graecas ==== Übersetzungen ==== [1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 , Seite 71, Eintrag „Calendae“ und „Kalendae“, dort die Redewendung „ad Kalendas Graecas“ Quellen: