acetare
التعريفات والمعاني
== acetare (Latein) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
a·ce·ta·re
Bedeutungen:
[1] archaisch, transitiv: in Bewegung setzen; treiben
Synonyme:
[1] agitare
Beispiele:
[1] „Acetare dicebant, quod nunc dicimus agitare.“ (Paul. Fest. p. 23 M)
==== Übersetzungen ====
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „1. aceto“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 78.
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „aceto“ Seite 29.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „agito“ Spalte 1330.
Quellen:
=== Verb ===
Worttrennung:
a·ce·ta·re
Bedeutungen:
[1] spätlateinisch, intransitiv: einen Essiggeschmack bekommen, essigsauer werden
Herkunft:
Ableitung zu dem Substantiv acetum → la
Sinnverwandte Wörter:
[1] acescere
Beispiele:
[1] „acetat ὀξίζει“ (Gloss. II 384,43)
==== Übersetzungen ====
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „2. aceto“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 78.
[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „aceto“ Spalte 379.
[1] Otto Prinz, Helmut Gneuss (Hgg.): Mittellateinisches Wörterbuch, Bände A–C, München 1967–1999 „aceto“
Quellen: