abwandern

== abwandern (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ab·wan·dern, Präteritum: wan·der·te ab, Partizip II: ab·ge·wan·dert Aussprache: IPA: [ˈapˌvandɐn] Hörbeispiele: abwandern (Info) Bedeutungen: [1] intransitiv, Hilfsverb sein: zu einer Wanderung aufbrechen, sich zu Fuß von einem Ort aufmachen [2] intransitiv, Hilfsverb sein oder Hilfsverb haben: ein ganzes Gebiet auf Wanderungen durchqueren, ablaufen [3] intransitiv, Hilfsverb sein: einen Ort, eine Arbeitsstelle, einen Verein etc. verlassen, um woanders ein neues Tätigkeitsfeld, bessere Bedingungen zu finden Herkunft: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb wandern Synonyme: [1] loswandern [2] durchwandern [3] fortgehen, fortziehen, weggehen, wegziehen Sinnverwandte Wörter: [1] abmarschieren [2] durchstreifen Gegenwörter: [3] zuwandern Oberbegriffe: [1] aufbrechen, sich aufmachen, fortgehen, losgehen, losziehen, sich auf den Weg machen, weggehen; umgangssprachlich: sich auf die Socken machen [2] abgehen, ablaufen, durchlaufen Beispiele: [1] Wir sollten morgen zeitig abwandern, damit wir mittags auf dem Gipfel sind. [2] „Auf den Säulen befindet sich außer Erläuterungstexten und historischen Ansichten auch ein Plan, der die Wege zu den Sehenswürdigkeiten in Pankow weist: ‚Theoretisch kann danach der gesamte Bezirk abgewandert werden‘, sagt Nehring-Venus.“ [2] „Wie angewurzelt stand er und sah seinen jungen Herrn in den Friedhof treten, sah ihn die Reihen der Kreuze suchend abwandern und vor einem Grabe stehenbleiben.“ [3] „Experten prophezeien, dass viele Menschen aus Nordhessen abwandern werden – auch, weil die Arbeitslosigkeit so hoch ist.“ [3] „Viele Fabriken sind in Länder abgewandert, die nicht dem Kyoto-Protokoll unterliegen und damit nicht verpflichtet sind, ihre Emissionen zu senken.“ [3] „Mangels finanzkräftiger Sponsoren sind in den letzten beiden Jahren die stärksten Spieler zu anderen Vereinen abgewandert.“ Wortbildungen: Konversionen: abgewandert, Abwandern, abwandernd Substantive: Abwanderer, Abwanderung ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abwandern“ [2, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abwandern“ [2, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abwandern“ [3] The Free Dictionary „abwandern“ Quellen: