abstinere manum

== abstinere manum (Latein) == === Redewendung === Nebenformen: abstinere manus Worttrennung: abs·ti·ne·re ma·num Bedeutungen: [1] mit ab oder mit Ablativ: von etwas die Hand fernhalten Beispiele: [1] „verum certumst confidenter hominem contra conloqui, / qui possim videri huic fortis, a me ut apstineat manum.“ (Plaut. Amph. 339–340) [1] „Haec erunt vilici officia: disciplina bona utatur. feriae serventur. alieno manum abstineat, sua servet diligenter. litibus familia supersedeat: si quis quid deliquerit, pro noxa bono modo vindicet.“ (Cato agr. 5,1) ==== Übersetzungen ==== [*] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abstineo“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 36. [*] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „abstineo“ [1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abstineo“ Seite 14. Quellen: