abstimmen
التعريفات والمعاني
== abstimmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·stim·men, Präteritum: stimm·te ab, Partizip II: ab·ge·stimmt
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʃtɪmən]
Hörbeispiele: abstimmen (Info), abstimmen (Info)
Bedeutungen:
[1] einen Mehrheitsentscheid (eine Wahl) durchführen
[2] in einer Wahl seine Entscheidung kundtun (seine Stimme abgeben)
[3] das Zusammenwirken mehrerer Komponenten einstellen
[4] reflexiv, sich miteinander abstimmen: eine einfache Form einer Konsensfindung durchführen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb stimmen
Synonyme:
[1, 2] wählen
[2] voten
[3] adaptieren, angleichen, anpassen, prüfen, würzen (Lebensmittel), synchronisieren, koordinieren
Beispiele:
[1] Da wir uns so nicht einigen können, werden wir abstimmen.
[2] Hast du schon abgestimmt?
[3] Wir werden die Teile optimal aufeinander abstimmen.
[3] Der Buchhalter muss noch die Konten abstimmen.
[4] Bitte stimmen Sie sich über den Termin mit Frau Damm ab.
Wortbildungen:
Abstimmschärfe, Abstimmung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abstimmen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abstimmen“
[1] The Free Dictionary „abstimmen“
[1] Duden online „abstimmen“