abstempeln
التعريفات والمعاني
== abstempeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·stem·peln, Präteritum: stem·pel·te ab, Partizip II: ab·ge·stem·pelt
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʃtɛmpl̩n]
Hörbeispiele: abstempeln (Info)
Bedeutungen:
transitiv:
[1] einen Stempel auf etwas machen/setzen
[2] übertragen: jemanden oder etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb stempeln
Synonyme:
[1] stempeln
Sinnverwandte Wörter:
[2] bezeichnen, charakterisieren; meist in negativer Weise: abqualifizieren, herabwürdigen
Beispiele:
[1] Wie stempelt der Zugschaffner eigentlich mein Handy-Ticket ab?
[2] Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] eine Fahrkarte abstempeln, einen Brief/eine Briefmarke abstempeln, einen Antrag/ein Formular/einen Ausweis/Papiere abstempeln
[2] jemanden/etwas als … abstempeln
Wortbildungen:
Abstempelung/Abstemplung
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „abstempeln“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abstempeln“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abstempeln“
[1, 2] The Free Dictionary „abstempeln“
[1, 2] Duden online „abstempeln“
[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abstempeln“ auf wissen.de