abstatten
التعريفات والمعاني
== abstatten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ab·stat·ten, Präteritum: stat·te·te ab, Partizip II: ab·ge·stat·tet
Aussprache:
IPA: [ˈapˌʃtatn̩]
Hörbeispiele: abstatten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, gehoben: etwas offiziell, formell, traditionell, aus Pflichterfüllung tun
Herkunft:
etymologisch: von mittelhochdeutsch staten → gmh „an eine Stelle bringen“
strukturell: gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb statten
Synonyme:
[1] machen, tun
Beispiele:
[1] Nach Tische Herr Hofrath Vogel, der von Herrn von Müffling zurückkehrte und von dessen bessern Befinden Bericht abstattete.
[1] Als Bundespräsident Dr. Adolf Schärf dem Königreich Dänemark 1962 einen Staatsbesuch abstattete, wurde er dem diplomatischen Gebrauch entsprechend, zum Ritter des dänischen Elefantenordens ernannt.
[1] Dass Kardinal Schönborn ihm für seine Tätigkeit bei der Seligsprechung Kaiser Karls persönlichen Dank abstattete, freute Wagner.
[1] Zweifellos wird der Jubilar dabei alle Gäste ermahnen, recht bald dem frisch glänzenden Olympischen Ehrenhain in München einen Besuch abzustatten.
[1] Moskaus Verteidigungsminister Sergej Schoigu hat nach Angaben des Militärs den russischen Soldaten in der Ukraine einen seiner seltenen Frontbesuche abgestattet.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Bericht, Besuch, Dank abstatten
Wortbildungen:
abgestattet, Abstatten, abstattend, Abstattung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abstatten“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „abstatten“
[1] The Free Dictionary „abstatten“
[1] Duden online „abstatten“
Quellen: